Overseas

ãŸãã§ãšãŒãããïŒç¥ããããè¡ã¢ã³ããªãªãŒã«ã®èгå ã¹ããã
ã¢ã³ããªãªãŒã«ãšããè¡ããåç¥ã§ãããããã«ããã»ã±ããã¯å·ã®æå€§ã®éœåžã§ããã¢ã³ããªãªãŒã«ã¯ãè±èªåã®ã«ããã§ãçãããã©ã³ã¹èªã第äžèšèªã«ãªã£ãŠãããã¡ãã¥ãŒãçæ¿ããã¡ãããã©ã³ã¹èªã§æžãããŠããã®ã§ããŸãã§ãšãŒãããã«æ¥ããã®ãããªé¯èŠã«ãªãäžæè°ãªè¡ã§ãåç±³ã®ããªãšåŒã°ããŠããŸãã ãããªã¢ã³ããªãªãŒã«ã®è¡äžŠã¿ã®èгå ã¹ããããã玹ä»ããŠãããŸãã Old montreal æ§åžè¡å° è¡äžŠã¿ ã¢ã³ããªãªãŒã«çºç¥¥ã®å°ãšåŒã°ãããã¡ãã®æ§åžè¡å°ã¯ç³ç³ãç¹åŸŽã§ããŸãã§ãšãŒãããã«ãããã®ãããªæ°åã«ãªããŸãã éããšãŠãåºã ãšããŠããŠãããããšããã«ãã³ããããã®ã§è¡ãæ£çããŠæ©ãç²ããŠãããç°¡åã«äŒæ©ãã§ããã®ããã€ã³ãã§ãã ã倩æ°ã®ããæ¥ã¯å°å ã®å¹Žé ãªã©ãã³ãã§éãããŠããæ¹ãå€ãããŸã£ãããšããæéãæµããŸãããããŠçްéãå€ãååšããã¢ã³ããªãªãŒã«ã ã¡ãã£ãšåéºãããŠããæ°åã§æ¥œããæ£çã§ããŸãã 现éãé²ããšæ°å®¶ãã¡ãã£ãšããã·ã§ãããªã©é ãå®¶çãªãåºãå€ããããæ£çããªããèªåã®ãæ°ã«å ¥ãã®ãåºãèŠã€ããã®ãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠæ¥œããã§ãããã 芳å 客åãã«ããçµµã«ããã®ã¯å¯æãããçµµç»ã ã¢ã³ããªãªãŒã«ã®çŸããè¡äžŠã¿ãæããäœåãå€ããæ ã®æãåºã«ãªãã®ã§ãåç£ã«ã倧人æ°ã§ãã åç±³ã®ããªãšåŒã°ããã ããã£ãŠããšãŒãããã圷圿ãšããã建ç©ãå€ããã©ãããããçŽ æµã§ç®ç§»ãããŠããŸããŸãã è¡äžã§ã¯æ®éã«ã銬ãããè¡äžŠèµ°ã£ãŠããŠãŸãã§äžäžã®ãšãŒãããã«ã¿ã€ã ã¹ãªãããããã®ããã å šãéåæããªãè¡ã«éŠŽæãã§ããŸãã è¡äžã«ã¯ã¢ã€ã¹å±ãããªã©ã®ã¡ãã£ãšãã飲é£åºãå€ããé£ã¹æ©ããããªããè¡äžã®æ£çãæ¥œããããšãã§ããŸãã ãã¡ããããããã ãã«ãããã³ãã§ããããæ©ããŠç²ããŠãäŒã¿ãªãã芳å ã§ããã®ã§ãå®å¿ãã ããã ãããŠãã®æ§åžè¡å°ã«ã¯ãšãŠã坿ãé貚å±ãããããããè»ã䞊ã¹ãŠããŸãã ãããªå¯æãããã¯ãªã¹ãã¹å°éåºãã å€ã«ããããããã¯ãªã¹ãã¹ãæããå°ãäžæè°ãªãåºã ãåç£åãã®ãèåå±ããããã®ããã·ã§ãããªã©ãããããããããã£ãããè²·ãç©ã楜ããããšãã§ããŸããã Place Jacques-Cartier ãžã£ãã¯ã«ã«ãã£ãšåºå Ž æ§åžè¡å°ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã¡ãã®åºå Žã¯ãé²å€©ãªã©ã®ãåºãã«ãã§ã»ã¬ã¹ãã©ã³ãç«ã¡äžŠã¶ã¡ã€ã³ãšãªã¢ãšãªããŸãã ãã¡ããåºã ãšããéã«ããã€ããã³ãããããæ¯è²ã楜ãã¿ã€ã€ããŸã£ãããšäŒæ©ãããããšãåºæ¥ãŸãã Reastaurant ã¬ã¹ãã©ã³ æ§åžè¡å°ã®å€§éãã«ã¯ããã£ãªã®ã¬ã¹ãã©ã³ã飲ã¿å±ãããªã©ããããã§ããïŒãšããã»ã©ç«ã¡äžŠãã§ãããã©ãããããããšãŠãçŽ æµãªé°å²æ°ãªã®ã§ã©ãã«å ¥ãããšãŠãæ©ãã§ããŸããŸã...
ãŸãã§ãšãŒãããïŒç¥ããããè¡ã¢ã³ããªãªãŒã«ã®èгå ã¹ããã
ã¢ã³ããªãªãŒã«ãšããè¡ããåç¥ã§ãããããã«ããã»ã±ããã¯å·ã®æå€§ã®éœåžã§ããã¢ã³ããªãªãŒã«ã¯ãè±èªåã®ã«ããã§ãçãããã©ã³ã¹èªã第äžèšèªã«ãªã£ãŠãããã¡ãã¥ãŒãçæ¿ããã¡ãããã©ã³ã¹èªã§æžãããŠããã®ã§ããŸãã§ãšãŒãããã«æ¥ããã®ãããªé¯èŠã«ãªãäžæè°ãªè¡ã§ãåç±³ã®ããªãšåŒã°ããŠããŸãã ãããªã¢ã³ããªãªãŒã«ã®è¡äžŠã¿ã®èгå ã¹ããããã玹ä»ããŠãããŸãã Old montreal æ§åžè¡å° è¡äžŠã¿ ã¢ã³ããªãªãŒã«çºç¥¥ã®å°ãšåŒã°ãããã¡ãã®æ§åžè¡å°ã¯ç³ç³ãç¹åŸŽã§ããŸãã§ãšãŒãããã«ãããã®ãããªæ°åã«ãªããŸãã éããšãŠãåºã ãšããŠããŠãããããšããã«ãã³ããããã®ã§è¡ãæ£çããŠæ©ãç²ããŠãããç°¡åã«äŒæ©ãã§ããã®ããã€ã³ãã§ãã ã倩æ°ã®ããæ¥ã¯å°å ã®å¹Žé ãªã©ãã³ãã§éãããŠããæ¹ãå€ãããŸã£ãããšããæéãæµããŸãããããŠçްéãå€ãååšããã¢ã³ããªãªãŒã«ã ã¡ãã£ãšåéºãããŠããæ°åã§æ¥œããæ£çã§ããŸãã 现éãé²ããšæ°å®¶ãã¡ãã£ãšããã·ã§ãããªã©é ãå®¶çãªãåºãå€ããããæ£çããªããèªåã®ãæ°ã«å ¥ãã®ãåºãèŠã€ããã®ãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠæ¥œããã§ãããã 芳å 客åãã«ããçµµã«ããã®ã¯å¯æãããçµµç»ã ã¢ã³ããªãªãŒã«ã®çŸããè¡äžŠã¿ãæããäœåãå€ããæ ã®æãåºã«ãªãã®ã§ãåç£ã«ã倧人æ°ã§ãã åç±³ã®ããªãšåŒã°ããã ããã£ãŠããšãŒãããã圷圿ãšããã建ç©ãå€ããã©ãããããçŽ æµã§ç®ç§»ãããŠããŸããŸãã è¡äžã§ã¯æ®éã«ã銬ãããè¡äžŠèµ°ã£ãŠããŠãŸãã§äžäžã®ãšãŒãããã«ã¿ã€ã ã¹ãªãããããã®ããã å šãéåæããªãè¡ã«éŠŽæãã§ããŸãã è¡äžã«ã¯ã¢ã€ã¹å±ãããªã©ã®ã¡ãã£ãšãã飲é£åºãå€ããé£ã¹æ©ããããªããè¡äžã®æ£çãæ¥œããããšãã§ããŸãã ãã¡ããããããã ãã«ãããã³ãã§ããããæ©ããŠç²ããŠãäŒã¿ãªãã芳å ã§ããã®ã§ãå®å¿ãã ããã ãããŠãã®æ§åžè¡å°ã«ã¯ãšãŠã坿ãé貚å±ãããããããè»ã䞊ã¹ãŠããŸãã ãããªå¯æãããã¯ãªã¹ãã¹å°éåºãã å€ã«ããããããã¯ãªã¹ãã¹ãæããå°ãäžæè°ãªãåºã ãåç£åãã®ãèåå±ããããã®ããã·ã§ãããªã©ãããããããããã£ãããè²·ãç©ã楜ããããšãã§ããŸããã Place Jacques-Cartier ãžã£ãã¯ã«ã«ãã£ãšåºå Ž æ§åžè¡å°ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã¡ãã®åºå Žã¯ãé²å€©ãªã©ã®ãåºãã«ãã§ã»ã¬ã¹ãã©ã³ãç«ã¡äžŠã¶ã¡ã€ã³ãšãªã¢ãšãªããŸãã ãã¡ããåºã ãšããéã«ããã€ããã³ãããããæ¯è²ã楜ãã¿ã€ã€ããŸã£ãããšäŒæ©ãããããšãåºæ¥ãŸãã Reastaurant ã¬ã¹ãã©ã³ æ§åžè¡å°ã®å€§éãã«ã¯ããã£ãªã®ã¬ã¹ãã©ã³ã飲ã¿å±ãããªã©ããããã§ããïŒãšããã»ã©ç«ã¡äžŠãã§ãããã©ãããããããšãŠãçŽ æµãªé°å²æ°ãªã®ã§ã©ãã«å ¥ãããšãŠãæ©ãã§ããŸããŸã...

ã€ã¿ãªã¢ã»ããŒãã®äžçéºç£ãå°äžéã§åšãã¢ãã«ã³ãŒã¹
ïŒã»ããŒãã®äžçéºç£ ããŒãã«ã¯ããããã®æåãªäžçéºç£ããããŸãã ã³ããã»ãª ãã©ãã»ãããŒã ãã¬ãŽã£ã®æ³ ã¹ãã€ã³åºå Ž ãã³ããªã³ ãµã³ã»ããšãã倧èå ããã«ã³åžåœ ãã®ä» ãã®äžã§ä»åçè ã¯ãåŒŸäžžïŒæ¥ã§ãã³ããã»ãªããã©ãã»ãããŒãããã¬ãŽã£ã®æ³ãã¹ãã€ã³åºå Žãããã«ã³åžåœããµã³ã»ããšãã倧èå ã«ãã¿ã¯ã·ãŒã¯äœ¿ãããå šãŠå°äžéãšåŸæ©ã§åšããŸããã®ã§ã¿ãªããŸã«ãã¢ãã«ã³ãŒã¹ãšããŠã玹ä»ããããŸãã倿®µãæç¶å®ããæéãçãæžã¿ãŸããããããå°äžéã¯ã¹ãªããžãã·ãŒãå€ãã®ã§æ²¹æã¯çŠç©ã§ãïŒè·ç©ã¯åïŒã培åºããŸããããã ãã£ãŠãããŒã空枯ããããŒãã»ãã«ããé§ ãŸã§è¡ãååäžã«å°çïŒãããã芳å ã¹ã¿ãŒãã§ãïŒå°äžéã»ãã©ã ã®ä¹ãæ¹ãå笊ã®è³Œå ¥æ¹æ³ãªã©ã¯ãã¡ãã®æ¹ãåããããããŸãšããŠãããŸããã®ã§ã芧ãã ããã ïŒïŒäžçäžå°ããåœïŒããã«ã³åžåœ ãŸãåãã£ãã®ã¯ããã«ã³åžåœããµã³ã»ããšãã倧èå ãäžçäžå°ããåœã§ç¥ãããããã«ã³åžåœãé¢ç©ã¯ïŒïŒïŒïŒã¢ã»ã©ãæ¯èŒãããªãã°ããã£ãºããŒã©ã³ãã®é¢ç©ãïŒïŒïŒïŒïŒã¢ã§USJ(ãŠãããŒãµã«ã¹ã¿ãžãªãžã£ãã³)ãïŒïŒïŒïŒã¢ã§ããåœäžã€ã®å€§ãããããã§ããããã¯ãã ãã¶å°ããã®ãåãããŸããããã®ããã«ã³åžåœã®äžã«ããã®ããµã³ã»ããšãã倧èå ã§ãããã¡ãã¯ããªã¹ãæã®æå€§å®æŽŸã§ããã«ããªãã¯ç·æ¬å®¶ã§äžçäžããä¿¡è ãåæã«èšªããããã§ãã è¡ãæ¹ïŒå°äžéAç·ã®ãªãã¿ãŽã£ã¢ãŒã(ottaviano)é§ ã§äžè»ããµã³ã»ããšããåºå Žå ¥ãå£ãŸã§ã¯åŸæ©ã§ïŒïŒïœïŒïŒåçšãé§ ããã¯ãæ©éã«ãµã³ã»ããšããæ¹é¢ã®ç¢å°ãåºãŠããŸããã芳å 客ã®äººãåãæ¹åã«åãã£ãŠè¡ããŸãã®ã§æµãã«ã®ã£ãŠããŸãã°å°çããŸãã ãããªè¡äžŠã¿ãçºããªããã¶ãã¶ãæ©ããŸããç¹ã«å ¥ãå£ãããå ¥ãå£ããªãç°¡æçãªéãæãããšãµã³ã»ããšããåºå Žã«å°çã§ããïŒïŒæé ã§ãããåºå Žã«äººã¯ãããªã«ããããã¿ããªãµã³ã»ããšãã倧èå ã«å ¥å Žããããã«äžŠãã§ããŸããã ä»åã¯äžã«å ¥ã£ãŠããŸãããããµã³ã»ããšããèå ã¯ãã ã®èгå ã¹ãããã§ãªããä¿¡è ã«ãšã£ãŠç¥èãªå Žæãªãããæè£ ã«ãæ°ãä»ããªããã°ãããŸããã ã·ã§ãŒããã³ããã©ã³ãã³ã°ãªã©é床ãªé²åºãšæãããæ Œå¥œã¯ãå ¥å ŽãæåŠãããå ŽåããããŸãã®ã§æ°ãä»ããŸããããè¿ãã«ã¯ããã«ã³çŸè¡é€šããããŸãã®ã§ãæéãããæ¹ã¯å¯ã£ãŠã¿ãã®ãããããšæããŸãã 詳现æ å ±ïŒãµã³ã»ããšããå¯ºé¢ é通æéïŒïŒïŒïŒïŒïŒïœïŒïŒïŒïŒïŒ(10æïœ3æ)/ïŒïŒïŒïŒïŒïœïŒïŒïŒïŒïŒ(4æïœ9æ) å ¥å ŽæïŒå€§èå ãç¡æ ããŒã ãïŒãŠãŒã(éæ®µå©çš)/ïŒãŠãŒã(ãšã¬ããŒã¿ãŒå©çš) ïŒããã®æ ç»ã§ãæåãªå ŽæïŒã¹ãã€ã³åºå Žãšãã¬ãŽã£ã®æ³ ããã«ã³åžåœãåºãŠæ¬¡ã«åãã£ãã®ã¯ã¹ãã€ã³åºå Žãšãã¬ãŽã£ã®æ³ãã¹ãã€ã³åºå Žãšããã°æ ç»ãããŒãã®äŒæ¥ãã«äœ¿ãããæåãªé段ããããïŒïŒå¹Žä»¥äžçµã£ãä»ã§ãå€ãã®èгå 客ãéãŸãå Žæã§ãã è¡ãæ¹ïŒ å°äžéAç·ã¹ããŒãã£(spagna)é§ ã§äžè»ãååºå£ãŸã§é·ããã³ãã«ãæ©ããæãããšããã«ã¹ãã€ã³åºå Žã§ãã ããããŸãè¿·ãäœå°ãªããäººã®æµãã«ã®ã£ãŠããã°å¿é ãããŸããããã®æ¥ã¯ãã»ã©äººãããŸããã§ãããã鱿«ãªã©ã¯äººã§ãã£ãè¿ããŠããŠãéæ®µã«åº§ã£ãŠã®ãã³ãããŠãã人ãå€ãã®ã§åçãæ®ããªãã»ã©ã ãšããããã§äººãããªãéã«ãã·ã£ãã·ã£åçãæ®ããåŸæ©ã§ãã¬ãŽã£ã®æ³ã«åãããŸãã éäžéã«è¿·ãããšæããŸãã®ã§ããžã§ã©ãŒãå±ãããèŠã€ãé£ã¹ãªããæ°æ¥œã«åãããšè¯ãããšæããŸããæ¬æ¥ã ãšçŽïŒïŒåçšã§ã€ãããã§ãããçè ã¯ïŒæé匱ããããŸãããæ©ããŠãããšã ãã ã人ã ãããèŠããŠããŸããããããããªããæãããšããŒã£ãšãã¬ãŽã£ã®æ³å°çã§ããæ¬åœã«ããã人ã§åãŸã§è¡ãã®ã倧å€ã§ãã æ ¹æ§ã§äžçªåãŸã§è¡ãå®çªã®ã³ã€ã³ãæããŠããŸããããã€ã ããå§ãããå®ãã§ã¯ãªãã³ã€ã³æãã§ãããæ£ããã³ã€ã³ã®æãæ¹ãšæããææ°ã«ãã£ãŠæå³ãéããããªã®ã§èŠããŠãããšãããããããŸããã(äžåç®ã«è¡ã£ãæã«ã¬ã€ãããã«èããŸãã) ã³ã€ã³ã®æãæ¹...
ã€ã¿ãªã¢ã»ããŒãã®äžçéºç£ãå°äžéã§åšãã¢ãã«ã³ãŒã¹
ïŒã»ããŒãã®äžçéºç£ ããŒãã«ã¯ããããã®æåãªäžçéºç£ããããŸãã ã³ããã»ãª ãã©ãã»ãããŒã ãã¬ãŽã£ã®æ³ ã¹ãã€ã³åºå Ž ãã³ããªã³ ãµã³ã»ããšãã倧èå ããã«ã³åžåœ ãã®ä» ãã®äžã§ä»åçè ã¯ãåŒŸäžžïŒæ¥ã§ãã³ããã»ãªããã©ãã»ãããŒãããã¬ãŽã£ã®æ³ãã¹ãã€ã³åºå Žãããã«ã³åžåœããµã³ã»ããšãã倧èå ã«ãã¿ã¯ã·ãŒã¯äœ¿ãããå šãŠå°äžéãšåŸæ©ã§åšããŸããã®ã§ã¿ãªããŸã«ãã¢ãã«ã³ãŒã¹ãšããŠã玹ä»ããããŸãã倿®µãæç¶å®ããæéãçãæžã¿ãŸããããããå°äžéã¯ã¹ãªããžãã·ãŒãå€ãã®ã§æ²¹æã¯çŠç©ã§ãïŒè·ç©ã¯åïŒã培åºããŸããããã ãã£ãŠãããŒã空枯ããããŒãã»ãã«ããé§ ãŸã§è¡ãååäžã«å°çïŒãããã芳å ã¹ã¿ãŒãã§ãïŒå°äžéã»ãã©ã ã®ä¹ãæ¹ãå笊ã®è³Œå ¥æ¹æ³ãªã©ã¯ãã¡ãã®æ¹ãåããããããŸãšããŠãããŸããã®ã§ã芧ãã ããã ïŒïŒäžçäžå°ããåœïŒããã«ã³åžåœ ãŸãåãã£ãã®ã¯ããã«ã³åžåœããµã³ã»ããšãã倧èå ãäžçäžå°ããåœã§ç¥ãããããã«ã³åžåœãé¢ç©ã¯ïŒïŒïŒïŒã¢ã»ã©ãæ¯èŒãããªãã°ããã£ãºããŒã©ã³ãã®é¢ç©ãïŒïŒïŒïŒïŒã¢ã§USJ(ãŠãããŒãµã«ã¹ã¿ãžãªãžã£ãã³)ãïŒïŒïŒïŒã¢ã§ããåœäžã€ã®å€§ãããããã§ããããã¯ãã ãã¶å°ããã®ãåãããŸããããã®ããã«ã³åžåœã®äžã«ããã®ããµã³ã»ããšãã倧èå ã§ãããã¡ãã¯ããªã¹ãæã®æå€§å®æŽŸã§ããã«ããªãã¯ç·æ¬å®¶ã§äžçäžããä¿¡è ãåæã«èšªããããã§ãã è¡ãæ¹ïŒå°äžéAç·ã®ãªãã¿ãŽã£ã¢ãŒã(ottaviano)é§ ã§äžè»ããµã³ã»ããšããåºå Žå ¥ãå£ãŸã§ã¯åŸæ©ã§ïŒïŒïœïŒïŒåçšãé§ ããã¯ãæ©éã«ãµã³ã»ããšããæ¹é¢ã®ç¢å°ãåºãŠããŸããã芳å 客ã®äººãåãæ¹åã«åãã£ãŠè¡ããŸãã®ã§æµãã«ã®ã£ãŠããŸãã°å°çããŸãã ãããªè¡äžŠã¿ãçºããªããã¶ãã¶ãæ©ããŸããç¹ã«å ¥ãå£ãããå ¥ãå£ããªãç°¡æçãªéãæãããšãµã³ã»ããšããåºå Žã«å°çã§ããïŒïŒæé ã§ãããåºå Žã«äººã¯ãããªã«ããããã¿ããªãµã³ã»ããšãã倧èå ã«å ¥å Žããããã«äžŠãã§ããŸããã ä»åã¯äžã«å ¥ã£ãŠããŸãããããµã³ã»ããšããèå ã¯ãã ã®èгå ã¹ãããã§ãªããä¿¡è ã«ãšã£ãŠç¥èãªå Žæãªãããæè£ ã«ãæ°ãä»ããªããã°ãããŸããã ã·ã§ãŒããã³ããã©ã³ãã³ã°ãªã©é床ãªé²åºãšæãããæ Œå¥œã¯ãå ¥å ŽãæåŠãããå ŽåããããŸãã®ã§æ°ãä»ããŸããããè¿ãã«ã¯ããã«ã³çŸè¡é€šããããŸãã®ã§ãæéãããæ¹ã¯å¯ã£ãŠã¿ãã®ãããããšæããŸãã 詳现æ å ±ïŒãµã³ã»ããšããå¯ºé¢ é通æéïŒïŒïŒïŒïŒïŒïœïŒïŒïŒïŒïŒ(10æïœ3æ)/ïŒïŒïŒïŒïŒïœïŒïŒïŒïŒïŒ(4æïœ9æ) å ¥å ŽæïŒå€§èå ãç¡æ ããŒã ãïŒãŠãŒã(éæ®µå©çš)/ïŒãŠãŒã(ãšã¬ããŒã¿ãŒå©çš) ïŒããã®æ ç»ã§ãæåãªå ŽæïŒã¹ãã€ã³åºå Žãšãã¬ãŽã£ã®æ³ ããã«ã³åžåœãåºãŠæ¬¡ã«åãã£ãã®ã¯ã¹ãã€ã³åºå Žãšãã¬ãŽã£ã®æ³ãã¹ãã€ã³åºå Žãšããã°æ ç»ãããŒãã®äŒæ¥ãã«äœ¿ãããæåãªé段ããããïŒïŒå¹Žä»¥äžçµã£ãä»ã§ãå€ãã®èгå 客ãéãŸãå Žæã§ãã è¡ãæ¹ïŒ å°äžéAç·ã¹ããŒãã£(spagna)é§ ã§äžè»ãååºå£ãŸã§é·ããã³ãã«ãæ©ããæãããšããã«ã¹ãã€ã³åºå Žã§ãã ããããŸãè¿·ãäœå°ãªããäººã®æµãã«ã®ã£ãŠããã°å¿é ãããŸããããã®æ¥ã¯ãã»ã©äººãããŸããã§ãããã鱿«ãªã©ã¯äººã§ãã£ãè¿ããŠããŠãéæ®µã«åº§ã£ãŠã®ãã³ãããŠãã人ãå€ãã®ã§åçãæ®ããªãã»ã©ã ãšããããã§äººãããªãéã«ãã·ã£ãã·ã£åçãæ®ããåŸæ©ã§ãã¬ãŽã£ã®æ³ã«åãããŸãã éäžéã«è¿·ãããšæããŸãã®ã§ããžã§ã©ãŒãå±ãããèŠã€ãé£ã¹ãªããæ°æ¥œã«åãããšè¯ãããšæããŸããæ¬æ¥ã ãšçŽïŒïŒåçšã§ã€ãããã§ãããçè ã¯ïŒæé匱ããããŸãããæ©ããŠãããšã ãã ã人ã ãããèŠããŠããŸããããããããªããæãããšããŒã£ãšãã¬ãŽã£ã®æ³å°çã§ããæ¬åœã«ããã人ã§åãŸã§è¡ãã®ã倧å€ã§ãã æ ¹æ§ã§äžçªåãŸã§è¡ãå®çªã®ã³ã€ã³ãæããŠããŸããããã€ã ããå§ãããå®ãã§ã¯ãªãã³ã€ã³æãã§ãããæ£ããã³ã€ã³ã®æãæ¹ãšæããææ°ã«ãã£ãŠæå³ãéããããªã®ã§èŠããŠãããšãããããããŸããã(äžåç®ã«è¡ã£ãæã«ã¬ã€ãããã«èããŸãã) ã³ã€ã³ã®æãæ¹...

ãã€ãŠã®çŽäºå°åž¯ã³ãœãïŒä»ã¯ãã£ããå¹³åãªèгå ã¹ããããã玹ä»
ã³ãœããšããçããã¯ã©ã®ãããªã€ã¡ãŒãžãæã€ã§ããããïŒçŽäºãè²§å°ãå±éºã飿°ãã©ç©ºçãããããã©ãã«ããã®ïŒãšãããããªããŸãè¯ãã€ã¡ãŒãžã¯åºãŠããªããããããŸããããã€ãŠã¯ç¬ç«ãå·¡ãæ¿ããå æŠãç¹°ãåºããããè¡ã¯çŠåãåããŸããããããã2008幎ã«ç¬ç«ã宣èšããã®ã¡ãã³ãœãã¯æ¥æ¿ãªåŸ©èãéããŠãããŸãããŸã ãŸã å±éºãªè² ã®ã€ã¡ãŒãžãä»ããŸãšãã³ãœãã§ããã芳å 客ãåãå ¥ããåå£ãåŸã ã«ã§ããŠãããååãªé åããããŸãããããªã³ãœãã®èŠã©ãããããã€ãã玹ä»ããããšæããŸãã ã³ãœãã£ãŠã©ãïŒã©ããã£ãŠããã®ïŒ ã³ãœãã¯æ±ãšãŒãããã®ãã«ã«ã³åå³¶ã®å éžã«äœçœ®ããåšèŸºãã¢ã«ããã¢ãã»ã«ãã¢ããã±ããã¢ãã¢ã³ããã°ãã«å²ãŸããŠãããŸããã©ããäœçœ®é¢ä¿ãåãããªããšããæ¹ãããã£ããããšæããŸãã®ã§ããããŠèšããªãã®ãªã·ã£ã®åãã¯ãã¢ãã¢ã®æ±èŸºãã«ãããšæã£ãŠé ããã°è¯ãã§ããããåœã®é¢ç©ã¯ããã10,887å¹³æ¹ããã¡ãŒãã«ã§ãåšå²è«žåœãšæ¯èŒããŠãäžéå°ããããšåœã§ããæ¥æ¬ããã®çŽè¡äŸ¿ã¯ãããŸãããéŠéœããªã·ã¥ãã£ãã®ããªã·ã¥ãã£ãåœé空枯ãžã¯ãã«ã³ããªãŒã¹ããªã¢çµç±ã§è¡ãããšãã§ããŸããã³ãœãã«ã¯åœå ç·ããªããééãã»ãšãã©æ©èœããŠããªããããåœå ã®ç§»åã¯ã»ãŒãã¹ç§»åãšãªããŸãã ã³ãœãçŽäºãšç¬ç« ã³ãœãã¯éå»600幎éããªã¹ãã³ã»ãã«ã³ãæ§ãŠãŒãŽã¹ã©ãã¢ã®ã»ã«ãã¢ã«ãã£ãŠå é ãããŠããŸãããããŠãŒãŽã¹ã©ãã¢è§£äœã®æ©ã«ç¬ç«éåãçãã«ãªã£ãŠããŸãããããããã³ãœãã¯ã»ã«ãã¢ã®èªæ²»åºã§ã¯ãããŸãããããã®äœæ°ã®ã»ãšãã©ãã»ã«ãã¢äººã§ã¯ã¢ã«ããã¢äººã§ãããæ°æçãªå¯Ÿç«ãç¶ãããããŠçŽäºãžãšçºå±ããŠãããŸãããNATOã®ä»å ¥ããã®åŸã¢ã¡ãªã«ãEUã®æ¯æŽãåããŠ2008幎ã«ç¬ç«ããŸãããããããé£åœã®ã»ã«ãã¢ãã¯ãããšããç¬ç«åé¡ãæ±ããŠããå€ãã®åœã ã¯ãæªã ã«ã³ãœããåœãšããŠæ¿èªããŠãããŸãããç¹ã«ã»ã«ãã¢ãšã®ç¢ºå·ã¯åãããããã®ããããã³ãœãããã»ã«ãã¢ã«å ¥åœããããšããäžæ³äŸµå ¥è æ±ããšãããŠããŸãã®ã§æ°ãä»ããŸããããçŸåšãŸã§ã«ã³ãœããåœãšããŠæ¿èªããŠããåœã¯109ãåœã«çãŸã£ãŠãããŸããã¡ãªã¿ã«æ¥æ¬ã¯æ¿èªããŠãããŸãã®ã§ãããã§ã¯åœãšããŠã玹ä»ããããšæããŸãã ãã£ã«ã·ã£ã»ãžã£ããŒã€ éŠéœããªã·ã¥ãã£ãã®æ§åžè¡å ¥å£ã«äœçœ®ãããã£ã«ã·ã£ã»ãžã£ããŒã¢ã¯ãæ§åžè¡ã®å ¥å£ã®ç®å°ã§ãããã€ã¹ã©ã æã¢ã¹ã¯ãå€ãç¹åšããããªã·ã¥ãã£ãã®äžã§ãæãæŽå²ã®ããã¢ã¹ã¯ã§ãããã®æŽå²ã¯14äžçŽããã«ããã®å°ã§æŠãã«åå©ãããªã¹ãã³æã®ã ã©ã1äžã«ãã£ãŠå»ºèšãããŸããããããèµ·ç¹ã«ããŠè¿é£ã®ã¢ã¹ã¯ãæèšå¡ãªã©ã®æŽå²ç建é ç©ãèŠãŠåšããšè¯ãã§ãããã ãã¶ãŒãã¬ãµå€§èå éŠéœããªã·ã¥ãã£ãã«ããããã¶ãŒãã¬ãµå€§èå ãã¯ãè²§ãã人ã ã®æ¯æŽã«äººçãæ§ãããã¶ãŒãã¬ãµã®ããã«å»ºãŠããã倧èå ã§ããããªã·ã¥ãã£ãã®ç¹è¯è¡ã§ãããã¶ãŒãã¬ãµå€§éãã®å端ã«ãããŸããããšããšã€ã¹ã©ã æã®ã¢ã¹ã¯ãå€ãããããªã·ã¥ãã£ãã«ãã£ãŠãã«ããªãã¯æäŒã建ãŠããããšããã®ã¯ãã¶ãŒãã¬ãµãã©ãã ãå倧ãªäººç©ã§ãã£ãããåãããŸãã芳å 客ã®èŠåŠãå¯èœã§ãå éšã¯èå³ãªã€ã¡ãŒãžã®è£ é£ŸãæœãããŠãããŸãããŸã飿¥ããå¡ã«ç»ãã°ïŒæéïŒãŠãŒãïŒãããªã·ã¥ãã£ãåžå ãäžæããããšãã§ãã屿ã¹ãããã§ãã åœç«å³æžé€š ããªã·ã¥ãã£ãã§æãçŸä»£çã§ç®ãåŒã建ç©ãšèšãã°ãåœç«å³æžé€šãã§ããããã«ãŒããã¯ã» ãã¥ãŒããæããã建ç©ã®äžã«ãã©ãã¿ãªãŠã ã®ãããªããŒã 屿 ¹ã眮ãããŠããŒã¯ãªæ§é ãšãªã£ãŠãããŸãããã®æ¬æ°ãªãã¶ã€ã³ã®å»ºç©ã¯ãè¿ãã«ãããã¶ãŒãã¬ãµå€§èå ã®é«å°ããèŠããšããããã®ç°æ§ãªå§¿ãç®ç«ã¡ãŸããåšèŸºã®å»ºç©ãšã¯æããã«ç°ãªãã¢ã³ãããããèŠã©ããã§ãã峿žé€šã§ãã®ã§åœç¶äžã®æ¬ãèªãããšãã§ããŸãããå šãŠã¢ã«ããã¢èªã®ããã¢ã«ããã¢èªãç¿åŸããŠããªããšäœãæžããŠããã®ãã¯åãããŸãããæ¥æ¬äººã«ã¯å€§åããŒãã«ãé«ãã§ããã æäžäž»ããªã¹ã倧èå ããªã·ã¥ãã£ãã®ãæäžäž»ããªã¹ã倧èå ãã¯ãã»ã«ãã¢æ£æã®æäŒã§ããèŠãç®ã¯å€§å幎æãå ¥ã£ãŠãããªå»ºç©ã§ãããå®ã¯ä»¥å€ã«æ°ããã1995幎ã«å»ºèšãã¹ã¿ãŒãããŸãããããã®åŸã®ã³ãœãçŽäºã®åœ±é¿ã§å»ºèšäžæ¢ãšãªã£ãŠããŸããçŸåšãæªå®æã®ãŸãŸå»å¢ãšåããŠããŸããŸãããããé£ã«ã¯çŸä»£çãªæ§é ã®åœç«å³æžé€šããããã¬ã³ã¬é ãã®ãã®æäŒã¯å®ã«å¯Ÿç §çãªäœãŸããšãªã£ãŠãããŸããå»å¢ããã¢ã«ã¯å ªããªã建ç©ã§ãã ãã¶ãŒã»ãã¬ãµéã ããã¶ãŒã»ãã¬ãµéããã¯ãããªã·ã¥ãã£ãã§äžçªè³ãã£ãŠããç¹è¯è¡ã§ããããã«æ¥ãã°ã³ãœãïŒè² ã®ã€ã¡ãŒãžãšãããã®ã¯å¹ãé£ã¶ã§ããããæ¬åœã«ããã§çŽäºããã£ãã®ã ãããïŒãšæã£ãŠããŸãã»ã©ãããã«ã¯å€ãã®é£²é£åºããªã·ã£ã¬ãªã«ãã§ããããçŸä»£çãªã·ã§ããã³ã°è¡ããããŸãã倧å€é°å²æ°ãè¯ããæ¯æ¥å€ãã®çŸå°äººäœæ°ã§è³ãã£ãŠãããŸããäžæãããšåæ¥ã¯ããã ãã§æ¥œããããšãã§ããã§ãããã ãã«ã»ã¯ãªã³ãã³å ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ã®é å ããªã·ã¥ãã£ãã«ã¯ããã«ã»ã¯ãªã³ãã³éãããšåŒã°ããéãããããŸããããã«ã¯å ã¢ã¡ãªã«ã®å€§çµ±é ããã«ã»ã¯ãªã³ãã³ã®é åããç«ã£ãŠãããŸããã¯ãªã³ãã³å 倧統é ã¯ã³ãœãç¬ç«ã®å°œåãã人ç©ãšããŠã³ãœãåœæ°ãã倧å€å°æ¬ãããŠãããŸããã¢ã¡ãªã«ã¯ç¬ç«éããªãã³ãœããäžçã§äžçªæåã«åœå®¶ãšããŠæ¿èªããåœãšããŠç¥ãããŠãããŸãã é åã®ããè¿ãã«ã¯ãHILLARYããšãã劻ã§ãããã©ãªãŒã»ã¯ãªã³ãã³ã«ç±æ¥ãããã¬ã¹ã·ã§ããããããŸãã ã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ ã³ãœãåéšæå€§ã®éœåžã§ãããããªãºã¬ã³ãã¯ããã€ãŠããŒãåžåœããªã¹ãã³æãªã©ãæ§ã ãªçæã«æ¯é äžã«ãã£ãæä»£ããããç°æåãç°æ°æãæ··åšããè¡ã§ããããæä»£ã®å»ºç©ãæ°å€ãæ®ããšããŸããã¯ãªè¡ã§ãããããªããªãºã¬ã³æ§åžè¡ã®äžå¿ã«ãããã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ãã¯ããªã¹ãã³ææä»£ã«å»ºãŠãããã¢ã¹ã¯ã§ãè¡ã§äžçªçŸããã·ã³ãã«çãªååšã§ãã建ç©ã®å€å£ã«ã¯ãã«ã³èªã§ããããæžãããŠãããŸãããæ®å¿µãªããäœãšæžããŠãããã¯åãããŸããã瀌æã®æéã«ãªããšå€ãã®ä¿¡è ãç¥ãæ§ãã«ãã®ã¢ã¹ã¯ã蚪ããŸãã瀌æã®æé以å€ã¯èгå 客ãèŠåŠå¯èœãªã®ã§ãã²å éšã®çŸããè£ é£Ÿãå ªèœããŠãã ããã ãŠã©ã°ãª ããªãºã¬ã³èгå ã®ç®çã§äžçªã®ãã©ãã¹ããããšèšãããŠããã®ãããŠã©ã°ãªãã§ãããŠã©ã°ãªãšã¯ã¢ã«ããã¢èªã§ãç³æ©ããæå³ããŸãã15äžçŽã«ãªã¹ãã³ã»ãã«ã³ã®æ¯é äžã«ããæã«é ãããæ©ã§ãããäžåºŠæŽªæ°Žã§æµããŠãããçŸåšã®æ©ã¯å建ããããã®ã§ããããããã¯ã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ãã»ã«ãã¢æ£æäŒãåå¡ãæ§åžè¡ãäžåºŠã«åçã«åããããšãã§ããã³ãœãã玹ä»ããå Žåã«ãå€ãã¡ãã£ã¢ãããã®æ¯è²ãæ¡çšããŠãããŸãã ããªãºã¬ã³ã®åå£ ããªãºã¬ã³èгå äžçªã®ãã€ã©ã€ããšãèšããã®ããããªãºã¬ã³ã®èŠå¡ãã§ããããèŠå¡ãšåŒã°ããã ããã£ãŠåœæã®è»äºç®çã§é ããããã®ã§ãããã«ã«ã³åå³¶ã®åœã ã®èŠå¡ãšèšãã°ãã¯ãã¢ãã¢ã®ãããããã¯ãã¢ã³ããã°ãã®ã³ãã«ããããŸãããããªãºã¬ã³ã®èŠå¡ããšãŠãã€ã³ãã¯ãã®ãã巚倧ãªåå£ã§ããããã«ãé¢ãããå ¥å Žæã¯ãªããšã¿ãïŒäœæ ããšãããšããã¯éåžžã«ã¢ã¯ã»ã¹ãæªãããã«ä»ãããŸãããèŠå¡ãŸã§ã®éã¯ãäžèŸã«ãæŽåãããŠãããšèšãé£ããè¶³å Žã®æªãæ¥ãªåéãæ¯ãåãããªããç»ã£ãŠããããšã«ãªããŸããã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯è¿ããããKalajaïŒåïŒããšã¢ã«ããã¢èªã®ææžãã§ç²æ«ã«æžãããæšèãç®å°ã«ç»ã£ãŠãããŸãã ããªãºã¬ã³èŠå¡ã«è¡ãéäžã«ã¯æœã¡æãŠãã»ã«ãã¢æ£æäŒããããŸããããã¯ãªã¹ãã³ã»ãã«ã³æ¯é æã«ç Žå£ããã19äžçŽã«æ¹ä¿®ã詊ã¿ããæå¿µããä»ã¯å€©äºããªãç¶æ ã«ãªã£ãŠããŸããçŸåšã®åäººã§ææãããŠãããããå ¥å£ã«éµãããã£ãŠããäžã«å ¥ãããšãã§ããŸããããéãããªãŒããŒãããå Žåã¯ãéãæãã°å ¥å Žã§ãããšã®ããšã§ãã 20åã»ã©éºããéã®ããç»ã£ãããšã¯ããã®ç²æããããšæãããããªæ¯è²ãåŸ ã¡åããŠãããŸããèŠå¡ããã¯ãããªãºã¬ã³ã®è¡äžŠã¿ãäžæããããšãã§ãããã®çºãã¯äžçŽåã§ããèŠå¡ã®äžèº«ã¯çŸåšæ¹ä¿®äžã§æ°æ§å ¥ãæ··ãã£ãç¶æ ã§ã¯ãããŸãããããããã®çºãã¯äœç©ã«ã代ããããã§ãããã°ããããããã®æ¯è²ã«ç®ã奪ãããŠããŸãã§ããããèŠåŽããŠç»ãã ãã®äŸ¡å€ã¯ãããŸãã ããŒãç·äž»æä¿®éäŒ ã³ãœãã®è¥¿ã«äœçœ®ããè¡ããŒãïŒããŒã€ïŒã§ã¯ãæãªããã®ãã¶ãŒã«ãããäžæ¹ãè¿ä»£çãªãããŒãããã£ãããããŸããããŒãã§æãæåãªèгå åæããäžçéºç£ã«ãç»é²ãããŠãããããŒãç·äž»æä¿®éäŒãã§ããäžå¿è¡ããã¯åŸæ©ã§20åçšåºŠãã«ãŽãŽã¡æžè°·ã®å ¥å£ä»è¿ã«ãããŸãã13äžçŽã«å»ºé ããããã®ããŒã åã®æäŒã¯ãã»ã«ãã¢æ£æäŒã®æŽå²ãšèžè¡éºç£ãä»ã«äŒããŠãããŸãããŸãç®ãæ¹ãã®ã¯é®®ãããªèµ€è²ã®å€å£ã§ãããã®ãããªè²ãããæäŒã¯å€§å€çãããåœæå€ãã®èžè¡å®¶ãããæ ç¹ã«æŽ»åããŠããã ããã£ãŠãå é²çãã€é«ãèžè¡æ§ãèŠãŠåããŸãããããŠå éšã®ãã¬ã¹ã³ç»ãã€ã³ã³ã®èŠäºãã¯ãäžèŠã®äŸ¡å€ããã§ããç¹ã«ãçç¥å¥³å°±å¯ç¥ã®ã€ã³ã³ãã¯èŠå¿ãååã§ãã ã³ãœãæçãšã¯ïŒ...
ãã€ãŠã®çŽäºå°åž¯ã³ãœãïŒä»ã¯ãã£ããå¹³åãªèгå ã¹ããããã玹ä»
ã³ãœããšããçããã¯ã©ã®ãããªã€ã¡ãŒãžãæã€ã§ããããïŒçŽäºãè²§å°ãå±éºã飿°ãã©ç©ºçãããããã©ãã«ããã®ïŒãšãããããªããŸãè¯ãã€ã¡ãŒãžã¯åºãŠããªããããããŸããããã€ãŠã¯ç¬ç«ãå·¡ãæ¿ããå æŠãç¹°ãåºããããè¡ã¯çŠåãåããŸããããããã2008幎ã«ç¬ç«ã宣èšããã®ã¡ãã³ãœãã¯æ¥æ¿ãªåŸ©èãéããŠãããŸãããŸã ãŸã å±éºãªè² ã®ã€ã¡ãŒãžãä»ããŸãšãã³ãœãã§ããã芳å 客ãåãå ¥ããåå£ãåŸã ã«ã§ããŠãããååãªé åããããŸãããããªã³ãœãã®èŠã©ãããããã€ãã玹ä»ããããšæããŸãã ã³ãœãã£ãŠã©ãïŒã©ããã£ãŠããã®ïŒ ã³ãœãã¯æ±ãšãŒãããã®ãã«ã«ã³åå³¶ã®å éžã«äœçœ®ããåšèŸºãã¢ã«ããã¢ãã»ã«ãã¢ããã±ããã¢ãã¢ã³ããã°ãã«å²ãŸããŠãããŸããã©ããäœçœ®é¢ä¿ãåãããªããšããæ¹ãããã£ããããšæããŸãã®ã§ããããŠèšããªãã®ãªã·ã£ã®åãã¯ãã¢ãã¢ã®æ±èŸºãã«ãããšæã£ãŠé ããã°è¯ãã§ããããåœã®é¢ç©ã¯ããã10,887å¹³æ¹ããã¡ãŒãã«ã§ãåšå²è«žåœãšæ¯èŒããŠãäžéå°ããããšåœã§ããæ¥æ¬ããã®çŽè¡äŸ¿ã¯ãããŸãããéŠéœããªã·ã¥ãã£ãã®ããªã·ã¥ãã£ãåœé空枯ãžã¯ãã«ã³ããªãŒã¹ããªã¢çµç±ã§è¡ãããšãã§ããŸããã³ãœãã«ã¯åœå ç·ããªããééãã»ãšãã©æ©èœããŠããªããããåœå ã®ç§»åã¯ã»ãŒãã¹ç§»åãšãªããŸãã ã³ãœãçŽäºãšç¬ç« ã³ãœãã¯éå»600幎éããªã¹ãã³ã»ãã«ã³ãæ§ãŠãŒãŽã¹ã©ãã¢ã®ã»ã«ãã¢ã«ãã£ãŠå é ãããŠããŸãããããŠãŒãŽã¹ã©ãã¢è§£äœã®æ©ã«ç¬ç«éåãçãã«ãªã£ãŠããŸãããããããã³ãœãã¯ã»ã«ãã¢ã®èªæ²»åºã§ã¯ãããŸãããããã®äœæ°ã®ã»ãšãã©ãã»ã«ãã¢äººã§ã¯ã¢ã«ããã¢äººã§ãããæ°æçãªå¯Ÿç«ãç¶ãããããŠçŽäºãžãšçºå±ããŠãããŸãããNATOã®ä»å ¥ããã®åŸã¢ã¡ãªã«ãEUã®æ¯æŽãåããŠ2008幎ã«ç¬ç«ããŸãããããããé£åœã®ã»ã«ãã¢ãã¯ãããšããç¬ç«åé¡ãæ±ããŠããå€ãã®åœã ã¯ãæªã ã«ã³ãœããåœãšããŠæ¿èªããŠãããŸãããç¹ã«ã»ã«ãã¢ãšã®ç¢ºå·ã¯åãããããã®ããããã³ãœãããã»ã«ãã¢ã«å ¥åœããããšããäžæ³äŸµå ¥è æ±ããšãããŠããŸãã®ã§æ°ãä»ããŸããããçŸåšãŸã§ã«ã³ãœããåœãšããŠæ¿èªããŠããåœã¯109ãåœã«çãŸã£ãŠãããŸããã¡ãªã¿ã«æ¥æ¬ã¯æ¿èªããŠãããŸãã®ã§ãããã§ã¯åœãšããŠã玹ä»ããããšæããŸãã ãã£ã«ã·ã£ã»ãžã£ããŒã€ éŠéœããªã·ã¥ãã£ãã®æ§åžè¡å ¥å£ã«äœçœ®ãããã£ã«ã·ã£ã»ãžã£ããŒã¢ã¯ãæ§åžè¡ã®å ¥å£ã®ç®å°ã§ãããã€ã¹ã©ã æã¢ã¹ã¯ãå€ãç¹åšããããªã·ã¥ãã£ãã®äžã§ãæãæŽå²ã®ããã¢ã¹ã¯ã§ãããã®æŽå²ã¯14äžçŽããã«ããã®å°ã§æŠãã«åå©ãããªã¹ãã³æã®ã ã©ã1äžã«ãã£ãŠå»ºèšãããŸããããããèµ·ç¹ã«ããŠè¿é£ã®ã¢ã¹ã¯ãæèšå¡ãªã©ã®æŽå²ç建é ç©ãèŠãŠåšããšè¯ãã§ãããã ãã¶ãŒãã¬ãµå€§èå éŠéœããªã·ã¥ãã£ãã«ããããã¶ãŒãã¬ãµå€§èå ãã¯ãè²§ãã人ã ã®æ¯æŽã«äººçãæ§ãããã¶ãŒãã¬ãµã®ããã«å»ºãŠããã倧èå ã§ããããªã·ã¥ãã£ãã®ç¹è¯è¡ã§ãããã¶ãŒãã¬ãµå€§éãã®å端ã«ãããŸããããšããšã€ã¹ã©ã æã®ã¢ã¹ã¯ãå€ãããããªã·ã¥ãã£ãã«ãã£ãŠãã«ããªãã¯æäŒã建ãŠããããšããã®ã¯ãã¶ãŒãã¬ãµãã©ãã ãå倧ãªäººç©ã§ãã£ãããåãããŸãã芳å 客ã®èŠåŠãå¯èœã§ãå éšã¯èå³ãªã€ã¡ãŒãžã®è£ é£ŸãæœãããŠãããŸãããŸã飿¥ããå¡ã«ç»ãã°ïŒæéïŒãŠãŒãïŒãããªã·ã¥ãã£ãåžå ãäžæããããšãã§ãã屿ã¹ãããã§ãã åœç«å³æžé€š ããªã·ã¥ãã£ãã§æãçŸä»£çã§ç®ãåŒã建ç©ãšèšãã°ãåœç«å³æžé€šãã§ããããã«ãŒããã¯ã» ãã¥ãŒããæããã建ç©ã®äžã«ãã©ãã¿ãªãŠã ã®ãããªããŒã 屿 ¹ã眮ãããŠããŒã¯ãªæ§é ãšãªã£ãŠãããŸãããã®æ¬æ°ãªãã¶ã€ã³ã®å»ºç©ã¯ãè¿ãã«ãããã¶ãŒãã¬ãµå€§èå ã®é«å°ããèŠããšããããã®ç°æ§ãªå§¿ãç®ç«ã¡ãŸããåšèŸºã®å»ºç©ãšã¯æããã«ç°ãªãã¢ã³ãããããèŠã©ããã§ãã峿žé€šã§ãã®ã§åœç¶äžã®æ¬ãèªãããšãã§ããŸãããå šãŠã¢ã«ããã¢èªã®ããã¢ã«ããã¢èªãç¿åŸããŠããªããšäœãæžããŠããã®ãã¯åãããŸãããæ¥æ¬äººã«ã¯å€§åããŒãã«ãé«ãã§ããã æäžäž»ããªã¹ã倧èå ããªã·ã¥ãã£ãã®ãæäžäž»ããªã¹ã倧èå ãã¯ãã»ã«ãã¢æ£æã®æäŒã§ããèŠãç®ã¯å€§å幎æãå ¥ã£ãŠãããªå»ºç©ã§ãããå®ã¯ä»¥å€ã«æ°ããã1995幎ã«å»ºèšãã¹ã¿ãŒãããŸãããããã®åŸã®ã³ãœãçŽäºã®åœ±é¿ã§å»ºèšäžæ¢ãšãªã£ãŠããŸããçŸåšãæªå®æã®ãŸãŸå»å¢ãšåããŠããŸããŸãããããé£ã«ã¯çŸä»£çãªæ§é ã®åœç«å³æžé€šããããã¬ã³ã¬é ãã®ãã®æäŒã¯å®ã«å¯Ÿç §çãªäœãŸããšãªã£ãŠãããŸããå»å¢ããã¢ã«ã¯å ªããªã建ç©ã§ãã ãã¶ãŒã»ãã¬ãµéã ããã¶ãŒã»ãã¬ãµéããã¯ãããªã·ã¥ãã£ãã§äžçªè³ãã£ãŠããç¹è¯è¡ã§ããããã«æ¥ãã°ã³ãœãïŒè² ã®ã€ã¡ãŒãžãšãããã®ã¯å¹ãé£ã¶ã§ããããæ¬åœã«ããã§çŽäºããã£ãã®ã ãããïŒãšæã£ãŠããŸãã»ã©ãããã«ã¯å€ãã®é£²é£åºããªã·ã£ã¬ãªã«ãã§ããããçŸä»£çãªã·ã§ããã³ã°è¡ããããŸãã倧å€é°å²æ°ãè¯ããæ¯æ¥å€ãã®çŸå°äººäœæ°ã§è³ãã£ãŠãããŸããäžæãããšåæ¥ã¯ããã ãã§æ¥œããããšãã§ããã§ãããã ãã«ã»ã¯ãªã³ãã³å ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ã®é å ããªã·ã¥ãã£ãã«ã¯ããã«ã»ã¯ãªã³ãã³éãããšåŒã°ããéãããããŸããããã«ã¯å ã¢ã¡ãªã«ã®å€§çµ±é ããã«ã»ã¯ãªã³ãã³ã®é åããç«ã£ãŠãããŸããã¯ãªã³ãã³å 倧統é ã¯ã³ãœãç¬ç«ã®å°œåãã人ç©ãšããŠã³ãœãåœæ°ãã倧å€å°æ¬ãããŠãããŸããã¢ã¡ãªã«ã¯ç¬ç«éããªãã³ãœããäžçã§äžçªæåã«åœå®¶ãšããŠæ¿èªããåœãšããŠç¥ãããŠãããŸãã é åã®ããè¿ãã«ã¯ãHILLARYããšãã劻ã§ãããã©ãªãŒã»ã¯ãªã³ãã³ã«ç±æ¥ãããã¬ã¹ã·ã§ããããããŸãã ã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ ã³ãœãåéšæå€§ã®éœåžã§ãããããªãºã¬ã³ãã¯ããã€ãŠããŒãåžåœããªã¹ãã³æãªã©ãæ§ã ãªçæã«æ¯é äžã«ãã£ãæä»£ããããç°æåãç°æ°æãæ··åšããè¡ã§ããããæä»£ã®å»ºç©ãæ°å€ãæ®ããšããŸããã¯ãªè¡ã§ãããããªããªãºã¬ã³æ§åžè¡ã®äžå¿ã«ãããã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ãã¯ããªã¹ãã³ææä»£ã«å»ºãŠãããã¢ã¹ã¯ã§ãè¡ã§äžçªçŸããã·ã³ãã«çãªååšã§ãã建ç©ã®å€å£ã«ã¯ãã«ã³èªã§ããããæžãããŠãããŸãããæ®å¿µãªããäœãšæžããŠãããã¯åãããŸããã瀌æã®æéã«ãªããšå€ãã®ä¿¡è ãç¥ãæ§ãã«ãã®ã¢ã¹ã¯ã蚪ããŸãã瀌æã®æé以å€ã¯èгå 客ãèŠåŠå¯èœãªã®ã§ãã²å éšã®çŸããè£ é£Ÿãå ªèœããŠãã ããã ãŠã©ã°ãª ããªãºã¬ã³èгå ã®ç®çã§äžçªã®ãã©ãã¹ããããšèšãããŠããã®ãããŠã©ã°ãªãã§ãããŠã©ã°ãªãšã¯ã¢ã«ããã¢èªã§ãç³æ©ããæå³ããŸãã15äžçŽã«ãªã¹ãã³ã»ãã«ã³ã®æ¯é äžã«ããæã«é ãããæ©ã§ãããäžåºŠæŽªæ°Žã§æµããŠãããçŸåšã®æ©ã¯å建ããããã®ã§ããããããã¯ã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯ãã»ã«ãã¢æ£æäŒãåå¡ãæ§åžè¡ãäžåºŠã«åçã«åããããšãã§ããã³ãœãã玹ä»ããå Žåã«ãå€ãã¡ãã£ã¢ãããã®æ¯è²ãæ¡çšããŠãããŸãã ããªãºã¬ã³ã®åå£ ããªãºã¬ã³èгå äžçªã®ãã€ã©ã€ããšãèšããã®ããããªãºã¬ã³ã®èŠå¡ãã§ããããèŠå¡ãšåŒã°ããã ããã£ãŠåœæã®è»äºç®çã§é ããããã®ã§ãããã«ã«ã³åå³¶ã®åœã ã®èŠå¡ãšèšãã°ãã¯ãã¢ãã¢ã®ãããããã¯ãã¢ã³ããã°ãã®ã³ãã«ããããŸãããããªãºã¬ã³ã®èŠå¡ããšãŠãã€ã³ãã¯ãã®ãã巚倧ãªåå£ã§ããããã«ãé¢ãããå ¥å Žæã¯ãªããšã¿ãïŒäœæ ããšãããšããã¯éåžžã«ã¢ã¯ã»ã¹ãæªãããã«ä»ãããŸãããèŠå¡ãŸã§ã®éã¯ãäžèŸã«ãæŽåãããŠãããšèšãé£ããè¶³å Žã®æªãæ¥ãªåéãæ¯ãåãããªããç»ã£ãŠããããšã«ãªããŸããã·ãã³ã»ãã·ã£ã»ã¢ã¹ã¯è¿ããããKalajaïŒåïŒããšã¢ã«ããã¢èªã®ææžãã§ç²æ«ã«æžãããæšèãç®å°ã«ç»ã£ãŠãããŸãã ããªãºã¬ã³èŠå¡ã«è¡ãéäžã«ã¯æœã¡æãŠãã»ã«ãã¢æ£æäŒããããŸããããã¯ãªã¹ãã³ã»ãã«ã³æ¯é æã«ç Žå£ããã19äžçŽã«æ¹ä¿®ã詊ã¿ããæå¿µããä»ã¯å€©äºããªãç¶æ ã«ãªã£ãŠããŸããçŸåšã®åäººã§ææãããŠãããããå ¥å£ã«éµãããã£ãŠããäžã«å ¥ãããšãã§ããŸããããéãããªãŒããŒãããå Žåã¯ãéãæãã°å ¥å Žã§ãããšã®ããšã§ãã 20åã»ã©éºããéã®ããç»ã£ãããšã¯ããã®ç²æããããšæãããããªæ¯è²ãåŸ ã¡åããŠãããŸããèŠå¡ããã¯ãããªãºã¬ã³ã®è¡äžŠã¿ãäžæããããšãã§ãããã®çºãã¯äžçŽåã§ããèŠå¡ã®äžèº«ã¯çŸåšæ¹ä¿®äžã§æ°æ§å ¥ãæ··ãã£ãç¶æ ã§ã¯ãããŸãããããããã®çºãã¯äœç©ã«ã代ããããã§ãããã°ããããããã®æ¯è²ã«ç®ã奪ãããŠããŸãã§ããããèŠåŽããŠç»ãã ãã®äŸ¡å€ã¯ãããŸãã ããŒãç·äž»æä¿®éäŒ ã³ãœãã®è¥¿ã«äœçœ®ããè¡ããŒãïŒããŒã€ïŒã§ã¯ãæãªããã®ãã¶ãŒã«ãããäžæ¹ãè¿ä»£çãªãããŒãããã£ãããããŸããããŒãã§æãæåãªèгå åæããäžçéºç£ã«ãç»é²ãããŠãããããŒãç·äž»æä¿®éäŒãã§ããäžå¿è¡ããã¯åŸæ©ã§20åçšåºŠãã«ãŽãŽã¡æžè°·ã®å ¥å£ä»è¿ã«ãããŸãã13äžçŽã«å»ºé ããããã®ããŒã åã®æäŒã¯ãã»ã«ãã¢æ£æäŒã®æŽå²ãšèžè¡éºç£ãä»ã«äŒããŠãããŸãããŸãç®ãæ¹ãã®ã¯é®®ãããªèµ€è²ã®å€å£ã§ãããã®ãããªè²ãããæäŒã¯å€§å€çãããåœæå€ãã®èžè¡å®¶ãããæ ç¹ã«æŽ»åããŠããã ããã£ãŠãå é²çãã€é«ãèžè¡æ§ãèŠãŠåããŸãããããŠå éšã®ãã¬ã¹ã³ç»ãã€ã³ã³ã®èŠäºãã¯ãäžèŠã®äŸ¡å€ããã§ããç¹ã«ãçç¥å¥³å°±å¯ç¥ã®ã€ã³ã³ãã¯èŠå¿ãååã§ãã ã³ãœãæçãšã¯ïŒ...

ãšã¹ããã¢ã®éŠéœã¿ãªã³ã®ãããã芳å ã¹ããã
ã¿ãªã³ã¯äžäžã®è¡äžŠã¿ãæ®ãçŸããéœåžããã®èšäºã§ã¯ãæ§åžè¡ãã¯ãããšããããããã®èгå ã¹ãããã玹ä»ããŠããŸãã
ãšã¹ããã¢ã®éŠéœã¿ãªã³ã®ãããã芳å ã¹ããã
ã¿ãªã³ã¯äžäžã®è¡äžŠã¿ãæ®ãçŸããéœåžããã®èšäºã§ã¯ãæ§åžè¡ãã¯ãããšããããããã®èгå ã¹ãããã玹ä»ããŠããŸãã

æ±åã¢ãžã¢ã®å°åœãã«ãã€ã®é åïŒãããã芳å ã¹ããã
ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçã«è¿·ã蟌ãã ãããªãã±ããã¯ã®çŸãã芳å ã¹ããããã玹ä»ãç³ç³ã®è¡äžŠã¿ãæŽå²ç建é ç©ãå壿ã ã®çµ¶æ¯ã楜ãããé åããµããå Žæã°ããã§ãã
æ±åã¢ãžã¢ã®å°åœãã«ãã€ã®é åïŒãããã芳å ã¹ããã
ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçã«è¿·ã蟌ãã ãããªãã±ããã¯ã®çŸãã芳å ã¹ããããã玹ä»ãç³ç³ã®è¡äžŠã¿ãæŽå²ç建é ç©ãå壿ã ã®çµ¶æ¯ã楜ãããé åããµããå Žæã°ããã§ãã

ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçãã±ããã¯ã®ãããã芳å ã¹ããã
ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçã«è¿·ã蟌ãã ãããªãã±ããã¯ã®çŸãã芳å ã¹ããããã玹ä»ãç³ç³ã®è¡äžŠã¿ãæŽå²ç建é ç©ãå壿ã ã®çµ¶æ¯ã楜ãããé åããµããå Žæã°ããã§ãã
ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçãã±ããã¯ã®ãããã芳å ã¹ããã
ãŸãã§çµµæ¬ã®äžçã«è¿·ã蟌ãã ãããªãã±ããã¯ã®çŸãã芳å ã¹ããããã玹ä»ãç³ç³ã®è¡äžŠã¿ãæŽå²ç建é ç©ãå壿ã ã®çµ¶æ¯ã楜ãããé åããµããå Žæã°ããã§ãã